HISTOIRE

Socomar compte aujourd'hui trois poissonneries et un entrepôt pour gérer à la fois les demandes des professionnels et celles des particuliers.

Son histoire débute en 1955, rue Stefanopoli (anciennement appelée la rue Agatha). C'est au coeur de la cité impériale que l'entreprise familiale va prendre vie et s'installer durant 25 ans. Tout en évoluant avec son temps, elle connait des changements et des déménagements. En 1980 elle décide de migrer au coeur de la cité impériale, au 1 rue des Halles, près du marché de la ville, encore plus proche des Ajacciens. C'est à cette adresse que la poissonnerie des Halles prend vie. Elle est aujourd'hui la plus célèbre et ancienne des poissonneries que possède Socomar.

Au fil des années, l'entreprise grandit. Elle a besoin de plus d'espace pour continuer à évoluer. C'est pourquoi, en 2003, Socomar déménage dans la zone industrielle du Vazzio pour répondre aux normes Européennes et bénéficier de locaux plus spacieux.

Pendant ce temps, d'autres poissonneries ont vu le jour, offrant aux clients la possibilité de se fournir un peu partout entre Ajaccio et sa région...

STORIA

T’hà oghji Socomar trè piscarii è un dipositu pà gistiscia à tempu i dumandi di i prufissiunali è quilli di i particulari.

A so storia principia in u 1955, stretta Stefanopoli (chjamata ‘stretta Agata’ ind’i tempi). Hè ind’u centru di a cità impiriali chì hà da nascia l’impresa famigliali è stallà si duranti 25 anni.

Suvitendu l’evuluzioni à u filu di l’anni, cunnosci parechji trasfurmazioni è cambiamenti di locu. In u 1980, piglia a dicisioni di tramutà si in cori di a cità impiriali, à u 1, rue des halles, à cantu à u marcatu d’ Aiacciu, è cusì sempri di più vicinu à l’ aiaccini. Hè à quistu addirizzu ch’ella si sviluppa a piscaria « Les Halles ».

Hè oghji a più rinumata è a più antica di i piscarii di Socomar.

A u filu di l’anni, cresci l’impresa. T’hà bisognu di locu pà cuntinuvà u so sviluppu è a so evuluzioni.

Hè par quissa chì, in u 2003, Socomar si tramunta ind’a zona industriali di u Vaziu pà risponda à i normi auropei è avè lucali assai più maiò (spaziosi).

In issu mentri, sò nati d’altri piscarii, chì dani à u clienti a pussibilità di serva si in ogni locu d’ Aiacciu è di u circondu.